Orlando

Jeg lavede dette indlæg for et par dage siden, hvor min rejse trang til USA var MEGET stor, og Kalle havde spurgt 2 gange :' hvornår skal vi til moonshineland igen'? Det har (desværre) slægtet Kalle på at elske USA.

 Jeg håber ikke at nogen synes, at det her er upassende, at lave denne post netop nu efter det fuldstændige meningsløse terror angreb i Orlando. Jeg hader terror!!!!! Det er den mest kujonagtige handling, og jeg bliver simpelthen så ked af det inden i, hver gang det sker. Det er så uretfærdigt og meningsløst. Denne gang ramte det Orlando. Orlando som jeg har rejst til så mange gange, og hvor jeg har familie, som jeg elsker og som betyder så meget for mig!! Det ramte de homoseksuelle. Jeg har mange homoseksuelle venner, og de er de mest dejlige, søde og fantastiske mennesker (Jeg forstår stadig IKKE, hvordan nogen mennesker har et problem med homoseksuelle?!) Jeg bliver så ked af det, og så pisse bange, for alt det had der er i verden! Jeg tror ikke, jeg havde tænkt over terror, før 9/11 skete. Men desværre er det gået hen og blevet noget som præger vores hverdag nu. Hvad er det for en verden mine børn skal vokse op i? Jeg prøver ikke at lade det påvirke mig for meget. Men desværre er jeg så småt holdt op med at tage metro og bus, jeg gør det kun hvis det er strengt nødvendigt. Hvilket er noget lort. Det er jo lige præcis det terroristerne vil have. Som min far har sagt siden 9/11 : 'vi skal ikke ændre os, og vi skal blive med at rejse, ellers så vinder de'. Og det skal vi!! Vi skal blive ved med, at rejse ud i verden og opleve en masse!!! Så snart der er råd booker jeg billetter til USA og til Orlando.

English: I did this blogpost a couple of days ago. Karl had asked me when we were going back to moonshine land, and I was dreaming of roadtrippin' in the US. I hope this blogpost is not offensive after the awful terror attack in orlando. I think terror attacks are the most cowardly act and I was so devastated to hear the news of this attack in Orlando. I've have a lot of family in Orlando that means the world to me. And i have many friends who are gay. It makes me so sad to see all this hatred in this world. It scares me to think what kind of world my kids are gonna grow up in. unfortunately these terror attacks makes me not want to take the bus or metro - and this is actually what these sick people wants us to do. They want us to get scared and stop take traveling with bus, metro and planes. They want us to change they way we live. I remeber my dad saying after 9/11 : 'we are not going change the we live. we are gonna keep travelling all over the world - otherwise they win'

So whenever we have the money - we are booking our trip to the US and Orlando. (the pictures are from our last roadtrip)

Billederne er fra vores roadtrip sidste år

 Take off from CPH

 Min familie i Orlando

roadtrippin'

donut break

beautiful Senoia, GA

Smoky Mountains

Gatlinburg, TN

moonshineland aka Ole Smoky Disterilly

de vildeste farver

den bedste milk shake

 Johnny Rockets

Rooftop pool med Onkel 

 

 trick or treat

 

 halloween

 På vej hjem efter den mest fantastiske rejse

Zzzzzzzz

Rosa sover desværre stadig ikke helt igennem, men det går lidt bedre (don't jinx it) Men jeg er dog stadig ramt af søvnmangel. Det jo fuldstændig sindssygt så lost man er uden søvn!! Jeg husker som en si, spiser så ekstremt dårligt og er lidt små cranky hele tiden. De sidste 2 nætter har Rosa sovet okay. Men til gengæld har Kalle haft vokseværk i benene, og det gør så ondt. Han har det meget i perioder. Så i løbet af natten er vi oppe og gå rundt om spisebordet et par gange (det plejer at hjælpe lidt), masserer hans ben og worst case får han en børnepanodil (som vores læge anbefalede) Nå men i nat var det så begge børn, som ikke kunne sove. Kalle havde vokseværk, og Rosa.....I don't know...hun vågnede hver 10. min og var utilfreds. Da jeg var oppe med Rosa for ca 15. gang tænkte jeg, F**K nu kan jeg simpelthen ikke mere. Jeg er så skide træt og min krop gør ondt overalt. Men det var Rosa selvfølgelig ligeglad med, så op på hesten og ud at lave morgenmad. Det er først her jeg opdager at klokken er 01.56?! WHAT ?! Nå men så går jeg da bare ind og putter Rosa igen, som selvfølgelig er total frisk og klar på at stå op. Så har nok fået på den gode side af 3 timers søvn sammenlagt. Jeg ved jeg brokker mig meget over søvnmangel og indmellem småhysteriske børn, men tro mig, jeg ville aldrig bytte det for noget. Det at have børn, er pisse hårdt men også så pisse fantastisk!!!!!

English:Rosa is still not sleeping all through the night but it is getting better(do not jinx it) But I'm still so behind on sleep. It is insane how much it effects you not getting enough sleep. My memory is so bad, I eat so much crappy food and I am little cranky from time to time. Rosa slept okay the past 2 nights but then Kalle had growing pains in the legs, and it hurts so bad. So during the night, we are up walking around the dining table a few times (it helps a little), massaging his legs and worst case he gets a child aspirin (which our doctor recommended) Well, last night both kids couldn't sleep. Kalle had growing pains, and Rosa ..... I do not know ... she woke up every 10 minutes and was unhappy. When I got up with Rosa for about the 15th time I thought, F ** K, I am done. I'm so freaking tired and my body hurts everywhere. Rosa obviously didn't care about that, so I got up to do breakfast. In the kitchen I realized that the time was 1:56am ?! WHAT?! Right then... so we were off to bed again but of course Rosa was wide awake. So I probably had 3 hours of sleep in total. I know i complain a lot about not getting any sleep and my kids having a tantrum sometimes but believe me I would never trade it for anything. Having children is so damn hard but also so freaking amazing.

pre wedding

Det var så pisse varmt i lørdags!! Kunne slet ikke overskue make up, varme curler og blonde kjole. Heldigvis var min svigerinde og niece på besøg, og ordnede det hele for mig. Total luksus! Rosa tog en lille lur, mens drengene legede vandkamp.

English: it was so damn hot this Saturday. Just the thought of make up and hot curls made me sweat. Luckily min sister-in-law and her daughter were here to help. Rosa took a nap inside and the boys play with water outside 

 Rosa spiste min eyeliner.... måske knap så smart

 gennemført borddækning med deres eget hashtag

My sunshine girl Heidi

bryllup no 2

I weekenden blev en af mine allerbedste veninder gift, og det var den mest fantastiske dag/aften/nat. Alt var gennemført ned til den mindste detalje. Når brudeparret gør noget, gør de det ordentligt (de havde sørget for at alt mit mad var glutenfri og havde købt min yndlings GF øl -altså så pisse betænksomt). Jeg har ikke grædt, grinet eller danset så meget siden mit eget bryllup.

Festen fortsatte til kl 4 og den vil stå, som en af de bedste fester, som jeg har været til. Miss Sara og jack tak for den vildste aften!!!

wedding prep

the beautiful bride & her proud father

they ride in style

picture perfect

my handsome hubby

miss Sara - den smukkeste, dejligste, mest positive og omsorgsfulde person jeg kender

far & datter

halloooo

det dejligste brudepar

english: One of my best friends got married this weekend. Everything was perfect and down to every last detail. These two don't do anything halfway - it is always spot on

How to do fashion & Storms magasin

Jeg var så heldig, at være inviteret med til et fantastisk event i Fredags. Nanna & Pia har samarbejdet på mønstre, som de lancerede til eventet, og resultatet var så flot. Der var drømme kjoler, nederdele og toppe, som var spot on. Det blev holdt i else schneider fantastiske showroom, OMG hvor var der mange smukke ting! At holde eventet netop dette sted var med til, at gøre det hele endnu mere gennemført. Det er virkelig en smuk kollektion, som fremhæver de gode ting ved kvindekroppen. De fortalte om deres forhold til kjoler, vintage og kvindekroppen, og det var super inspirerende. Jeg gik derfra med et kæmpe smil og et lidt mere positiv syn på min egen krop, og det at 'man bare ikke er perfekt' faktisk er ok. Vi var så heldig at få den fineste goodiebag med de nye mønstre, og jeg kan ikke vente med at komme i gang.

English: went to an event last Friday to see the result of the collaboration between how to do fashion & storms magasin

It was such lovely event hosted in else schneider beautiful showroom. I got home with the amazing pattern from the collection, and I can't wait to get started. If you are in to vintage or beautiful dresses check out how to do fashion or storms magasin

2 of the most stylish and cool woman nanna & Pia

love!!!

Jeg kunne købe det hele - så mange smukke ting hos else schneider

 den smukkeste og mest gennemførte goodiebag ever!!