Vi holdte nytårsaften med vores dejlige naboer og venner, 13 voksne og 10 børn. De voksne sad i vores lejlighed og børnene i nabolejligheden (med dørene åbne selvfølgelig) Det lykkes alle 13 at sidde samtidig ved bordet et par gange i løbet af aften. Men ellers var det lidt som en hovedbanegård - mennesker ind og ud af rummet. Men sådan er det med en masse ungerne og vi havde en dejlig aften!
(men damn jeg var træt, da Rosa vågnede kl 8.30)
We had a lovely NYE with our neighbours and good friends. It was a bit crazy with 10 kids runing around but luckily the party was in 2 apartments, ours and the one next door. So the kids had their 'own party' next door - which they loved!! (both doors were open of course)
(men damn jeg var træt, da Rosa vågnede kl 8.30)
We had a lovely NYE with our neighbours and good friends. It was a bit crazy with 10 kids runing around but luckily the party was in 2 apartments, ours and the one next door. So the kids had their 'own party' next door - which they loved!! (both doors were open of course)
No comments:
Post a Comment