Efterårsferie

Jeg havde forstillet mig en efterårsferie med lange gåture og hvidvin ved pejsen i min bror's sommerhus. Vi er så heldige, at vi må låne min storebror's sommerhus, når vi vil. Jeg elsker det sted!! Der er så meget charme og idyller over det hus. Nå men i stedet for alle de gåture blev det til, at ligge i sengen med ondt i halsen og en monster forkølelse. Geez Louise jeg er lige kommet over min halsbetændelse. Heldigvis har Mr. Moonshine og min søde svigerfamilie taget sig af ungerne, så jeg har kunne sove. Det blev dog til en enkelt tur igennem skoven og ned til stranden. Jeg er virkelig fan af efterår og alle dets smukke farver.

English: At my brother's summerhouse with my in-laws. I had planned lots of long walks in the woods and sippin' wine by the fireplace.....but instead i am stuck in bed with a bad cold.