Wednesday, November 30, 2016

new home













Puha der er sket meget på de sidste 2 uger!! For 2 uger siden fandt vi ud af, at vores drømme lejlighed var ledig. Vi havde dog aldrig troet, at vi ville få den. Vi har savlet over den lejlighed i 8 år. Pludselig var vi i dialog med udlejeren og ugen efter havde vi nøglen. Det er gået rigtig stærkt, og vi er ikke 100 procent på plads. Vi er flyttet op på 5.sal fra stue etagen. Vi har fået altan og en fantastisk lejlighed med masser af lys. Der er pejs, badekar og et skønt gammelt køkken. Det eneste som var hårdt at flytte fra, var vores naboer. Vi har altid haft vores døre åbnet mellem os, så ungerne kunne lege, og vi savner dem helt vildt. Og ja jeg ved godt vi 'kun' er flyttet 5 etager op, men det er altså ikke helt det samme. Men udover det er vi virkelig glade for det! At stå op om morgen og se ud over Kbh og se solen stå op. På en god dag havde vi max 1 time med lidt sol i stue etagen. Vi mangler at tømme 1 flyttekasse og få de sidste ting på plads. Forhåbentlig bliver der lidt mere tid til at blogge nu, hvor vi snart er kommet på plads. Har dog kørt på no sleep de sidste par dage. Rosa har kastet op de sidste 2 nætter og haft dårlige mave i 4 dage(hej hej så fik man da lige 45 kg vaske tøj) Er vi ikke snart færdig med alt det dårlig mave halløj?!

English: We've been so busy these past 2 weeks. We moved into our dream apartment a week ago and are still settling in. So once we done with all this moving - I'll have more time for blogging

Sunday, November 6, 2016

halloween

















Vi var til halloween party hos vores venner i sidste weekend, og det var SÅ gennemført! Men det er alt hvad Sara og Jacob gør, og jeg elsker det!! Der er altid den ekstra ting, som de har tænkt på, som vi(jeg) aldrig var kommet på. De holdte det i deres nye fine hus med masser af god mad, krea værksted og gåtur i skoven. Det var virkelig en super god dag, som Mr. moonshine heldigvis fangede med sit kamera.

English: We went to a Halloween party at our friends house last weekend, and it was SO awesome! Sara and Jacob always do,things well-thought-out and I love it !! There is always that extra things that they have thought of. They had the party in their new home - and there was lots of good food, crea workshop and a pretty walk in the woods. It was a perfect day and fortunately Mr. moonshine caught with his camera.